輔助使用
使用私密照片保險箱的人,承受不起出錯。如果螢幕閱讀器 不說出哪張照片被選取,或者用和安撫相同的語氣讀出警告, 就會有人刪錯東西。所以在這裡,輔助使用是安全工作的一部分, 而不是錦上添花。
App 支援什麼
| 旁白 | 每個畫面都可以透過觸控、鍵盤、點字和語音閱讀和使用。 每個相簿、照片和設定都是一個帶有清晰標籤的元素: 照片會讀出它的說明,然後是日期,然後是它是否為相簿封面、 已編輯或已選取。照片的描述,無論由你撰寫還是由裝置產生, 都會代替圖片被讀出。滑動、選取、移動和刪除都是有名稱的動作, 從不只靠手勢。在焦點未移動時發生的變化——一次拷貝、 一次同步完成、一張照片到達——都會被播報。 |
|---|---|
| 語音控制 | 每個控制項都有可說出的名稱,所以「輕點從照片匯入」和 「輕點立即鎖定」都有效。照片方塊既是圖片也是按鈕, 所以可以依名稱開啟和選取。 |
| 更大字體 | 整個介面跟隨「動態字體」直至最大的輔助使用字級, 佈局會重新排列而不是截斷。 工具列在最大字級下會省略文字標題,只保留符號, 符號仍然會被讀出。 |
| 深色介面 | 深色主題、淺色主題,或依你設定的排程切換。 無論哪種主題,照片檢視器始終使用近黑背景。 |
| 無需顏色即可區分 | 沒有任何資訊只靠顏色傳達。選取使用方框中的勾選標記, 隱私權報告用不同的符號標記保證、注意和限制, 錯誤都有文字說明。 |
| 足夠的對比 | 文字和控制項在兩種主題下都達到 Apple 指南要求的對比, 「增加對比」會進一步加強細線和次要文字。 |
| 減少動態效果 | 開啟「減少動態效果」後,沒有任何東西滑動、縮放或旋轉:同步圖像 以脈動代替轉動,表單淡入淡出,照片翻頁不帶動畫。 「降低透明度」會移除工具列後面的玻璃效果。 |
| 硬體鍵盤 | 在配有鍵盤的 iPad 上,常用動作有快速鍵: ⌘I 匯入,⌘N 新增相簿,⇧⌘A 選取。 |
仍在改進的部分
記錄在此,而不是悄悄略過:
- 編輯器中的裁切框可以用「旁白」整體移動和調整大小, 但它的四個角落控點無法單獨聚焦, 所以精確裁切比應有的更困難。
- 導覽的每張卡片被當作一個元素讀出。作為概述這是對的, 但沒有辦法重聽其中的某一句話。
- 除了可以在裝置上產生的一行描述外,App 不加入自己的影像描述。 「旁白」內建的影像描述對保險箱照片的作用與對其他照片相同。
語言
App 和本網站提供十七種語言:英文、西班牙文、 法文、德文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、瑞典文、丹麥文、挪威文、 波蘭文、土耳其文、俄文、日文、韓文,以及簡體中文和 繁體中文。App 跟隨你裝置上設定的語言, 從不詢問或回報你用的是哪一種。密碼和清除警告 屬於那種一個詞寫錯就會讓人失去照片的文字, 所以如果某句話在你的語言裡讀起來不對,請告訴我們, 我們會修正。
本網站
這些頁面是不含指令碼的純 HTML,只有一個樣式表、一個 跳轉連結和順序正確的標題。它們跟隨你系統的淺色或深色設定 和瀏覽器的文字大小,首頁上的每張圖片都有文字描述。 如果這裡有什麼無法配合你的螢幕閱讀器或瀏覽器,那就是一個錯誤。
告訴我們
如果 App 或本網站中有什麼對你不起作用,請寫信至 hello@brasskey.app,說明是哪個 畫面、哪個設定以及發生了什麼。我們沒有帳號可以查詢, 所以這段描述就是我們能依據的全部,而這就足夠了。