Informativa sulla privacy
La versione breve: non raccogliamo nulla. Non c'è account, né server, né analisi dei dati. Le tue foto non lasciano mai il tuo dispositivo a meno che tu non le invii personalmente da qualche parte.
È abbastanza insolito da meritare una spiegazione invece di un'affermazione, quindi il resto di questa pagina è il dettaglio che c'è dietro. È volutamente breve. Un'informativa sulla privacy che non riesci a finire non è una su cui puoi fare affidamento.
Cosa raccogliamo
Nulla. Non le tue foto, non i loro nomi di file, non quante ne hai, non come chiami i tuoi album, non quando apri l'app, non quali funzioni usi, non il tuo indirizzo email, non l'identificatore del tuo dispositivo.
Non raccogliamo questi dati promettendo poi di custodirli. Non li riceviamo mai. L'app non fa richieste di rete per conto proprio, quindi non c'è alcuna connessione su cui qualcosa di tutto ciò possa essere inviato.
Cosa esce dal tuo dispositivo
Tre cose, e solo tre.
| Il tuo abbonamento | iOS chiede ad Apple se il tuo abbonamento è attivo. Apple sa che lo hai comprato, esattamente come per qualsiasi acquisto sull'App Store. A noi non viene detto nulla di te: solo l'app sul tuo dispositivo conosce la risposta, e non la riferisce a nessuno. |
|---|---|
| Qualsiasi cosa tu condivida | Se usi il foglio di condivisione, salvi una foto nel rullino o ne copi una negli appunti, quella foto va dove l'hai mandata. È questo il senso di quelle funzioni. Una volta che una foto è consegnata a un'altra app, ciò che succede dopo è affare di quell'app. |
| Sincronizzare i tuoi dispositivi | Se abbini un secondo dispositivo tuo, le foto viaggiano direttamente tra i due via Wi-Fi o Bluetooth. Quel traffico non tocca mai internet e non passa mai da noi. |
Cosa viene conservato, e come
Tutto resta sul tuo dispositivo, cifrato con AES-256-GCM: le foto, le loro miniature, i nomi dei tuoi album, le tue didascalie e i tuoi tag. Anche i nomi degli album, le didascalie e i tag sono cifrati, perché possono rivelare quanto le foto.
Alcune funzioni guardano le tue foto per aiutarti a trovarle e usarle: i tag suggeriti, le descrizioni per VoiceOver e la lettura del testo in documenti e ricevute per la ricerca. Ognuna di esse è disattivata finché non la attivi. Quando lo fai, l'analisi gira interamente sul tuo dispositivo, con l'analisi delle immagini integrata in iOS. Nulla di una foto viene inviato a noi, ad Apple o a chiunque: non c'è alcun server a cui inviarlo. Ciò che trova viene cifrato come una didascalia. I volti vengono contati, così una foto può avere il tag «persone»; chi siano non viene mai determinato né conservato.
Il file di una foto può contenere il luogo in cui è stata scattata. Brass Key legge quelle coordinate sul tuo dispositivo solo per mostrartele nelle Info della foto, e non le usa per nient'altro. Restano dentro il file della foto, cifrate con esso, quindi ci sono se in seguito condividi o esporti la foto, a meno che tu non le rimuova. Puoi farle rimuovere da ogni foto mentre viene importata, o toglierle da qualsiasi foto, selezione o album già nella cassaforte. Entrambe le cose avvengono sul tuo dispositivo. L'app non invia mai la posizione di una foto da nessuna parte.
Se abbini un secondo dispositivo tuo, tag, descrizioni e testo riconosciuto viaggiano con la foto fino a esso, direttamente, da uno dei tuoi dispositivi all'altro, via Wi-Fi locale o Bluetooth, cifrati da un capo all'altro e senza passare da alcun server, alcun account e alcuna mano altrui. Non vanno in nessun altro posto. Dal momento in cui una foto entra nella cassaforte, essa e tutto ciò che ne deriva restano in tuo esclusivo possesso.
La chiave di cifratura viene generata a caso sul tuo dispositivo e bloccata con una chiave derivata dal tuo codice. Il codice stesso non viene mai conservato: solo il risultato bloccato, che senza di esso è inutile.
La tua cassaforte è esclusa dai backup di iCloud e del computer per impostazione predefinita. Puoi attivarla in Impostazioni ▸ Archiviazione ▸ Backup se preferisci avere la ridondanza; resta cifrata nel backup, ma una copia esiste allora fuori dal tuo dispositivo.
Se qualcosa va storto
Se l'app si arresta, scrive una segnalazione tecnica sul tuo dispositivo e la lascia lì. Nulla viene caricato. Puoi leggere l'intera segnalazione in Impostazioni ▸ Diagnostica e condividerla con noi se vuoi aiutare a risolvere il problema, ma è una tua decisione, presa con la segnalazione davanti agli occhi.
Permessi che l'app chiede
| Face ID | Per sbloccare la cassaforte. Il tuo codice funziona sempre comunque. |
|---|---|
| Fotocamera | Solo se scatti una foto direttamente nella cassaforte. Quelle foto non vengono mai aggiunte al rullino. |
| Libreria foto | Solo se chiedi all'app di eliminare gli originali dopo averli importati, o di esportare di nuovo una foto. |
| Rete locale | Solo per la sincronizzazione con i tuoi dispositivi abbinati. Nulla viene inviato a internet. |
L'importazione dalla libreria foto usa il selettore di Apple, che gira fuori dall'app e consegna solo le foto che scegli. L'app non chiede mai l'accesso a tutta la tua libreria foto per farlo.
Minori
Brass Key non è rivolta ai minori e non raccoglie dati da nessuno, di qualsiasi età.
I tuoi diritti
Leggi come il GDPR e il CCPA ti danno il diritto di vedere i dati che un'azienda detiene su di te, di correggerli e di farli eliminare. Noi non ne deteniamo, quindi non c'è nulla da mostrarti, correggere o eliminare.
Le tue foto sono già interamente sotto il tuo controllo: eliminare l'app elimina la cassaforte, e Impostazioni ▸ Sicurezza ▸ Cancella la cassaforte rimuove subito ogni foto, album e chiave dal dispositivo.
Da cosa non può proteggere
Elencare i limiti conta più che fare colpo. La cifratura sul tuo dispositivo non aiuta se:
- il tuo dispositivo è stato sottoposto a jailbreak o compromesso a livello di sistema;
- qualcuno ti costringe a sbloccarlo;
- fai uno screenshot, che è una foto normale nel tuo rullino;
- qualcuno ti guarda da sopra la spalla mentre la cassaforte è aperta.
Se questa informativa cambia
Qualsiasi modifica verrà pubblicata qui con una nuova data in alto. Se mai iniziassimo a raccogliere qualcosa, che sarebbe un prodotto diverso, non un aggiornamento, lo diremmo chiaramente e in anticipo.
Contatti
Domande su tutto questo: privacy@brasskey.app.
L'app ha anche un Rapporto sulla privacy integrato, in Impostazioni ▸ Rapporto sulla privacy, che dice le stesse cose punto per punto e riflette le impostazioni che hai effettivamente scelto.